Vertaalwerk Portfolio


Boekvertalingen

"Boekje waar je blij van wordt .      "                      " The tiny book that sparkles joy"
(niet voor azijnzeikerds)                                            ( not for misery pants)

Auteur - Guido Weijers                                               Auteur : Guido Weijers

Nederlandse Druk: 1                                                   Vertaler: Jet Waanders
ISBN: 9789462960565 januari 2017                      Verwacht najaar 2019
Paperback 128 pagina's.

 


                                                         


"Koffer uit Riga"                                                                                  "A suitcase from Riga"

Auteur: Pieter van Kesteren Jo Häcker                                       Auteur: Pieter van Kesteren Jo Häcker           

Uitgever: Hacker Uitgeverij, W.F.                                                   Vertaler: Jet Waanders

Nederlands Druk: 1 9789061290001 maart 2019                     Uitgever: Hacker Uitgeverij, W.F.

Paperback 368 pagina's                                                                 Verwacht: 2020

 

 


" A chance Kill"                                                                                      " Een poging tot moord"

Auteur: Paul Letters                                                                               Auteur: Paul Letters                          

Engels Druk                                                                                             Vertaler: Jet Waanders

9781781323137 februari 2015                                                             Nederlandse druk verwacht in 2020

Paperback 300 pagina's


Vertaling van artikelen

"Gebruikershandleiding SFS| - valsystemen - juli 2019
"Catalogus Dakdekking en beplating - juli 2019

" Afschot bevestiging handleiding" - maart 2019

" Windlast berekening FM Approval" - januari 2019

" Leak detection Manual" - november 2018

" SFS Dakbelasting" - oktober 2018

" HUMAN ID" - september 2018

 


" Hand-verzorginsproducten" - maandelijks sinds juni 2018

" Artikel beschrijvingen" - maandelijks sinds juni 2018

" Web-blogs" - maandelijks sinds juni 2018

" Tips en Advies" - maandelijks sinds juni 2018


" Show Guido Weijers" - wat is geloven? - you tube - juli 2019


" Vertaling lezing You can Scuba dive in spit of your fears" - Cathy Church - augustus 2019
" Vertaling lezing Diving for Therapy" - Jim Elliot - augustus 2019


" Contract of Assignment" -  maart 2019

" Trade agreement" - februari 2019

" Website kantoor" - oktober 2018

" Rental agreement" - juni 2018


Bedrijven die al samenwerken met Jet zijn o.a.


Engels met Jet
Keizerstraat 21

7411 HD Deventer
- The Netherlands-

kvk 55052282
06-46926541